Западная пресса о кубке конфедераций. Что думают иностранцы о кубке конфедераций в россии. Goal, Австралия: Россия борется с расизмом
Две сорванные башни
Итоги КК в мировых СМИ.
Что думают и пишут о Кубке конфедераций в разных частях света. Предупреждаем: здесь мало футбола.
Небольшая подборка материалов, которые были посвящены не обзору игр, тактическим схемам и оценкам действий футболистов, а месту проведения Кубка конфедераций. Что пишут о России как об организаторе турнира?
New Zealand Herald: Как обыскивают в России
Новозеландский корреспондент не освещал Кубок конфедераций в целом, уделяя всё рабочее время лишь сборной своей страны.
«Всё начинается ещё в метро, где вы должны пройти через “капсулы безопасности” (арочные металлодетекторы). Мою сумку поместили во что-то вроде огромной микроволновой печи, а потом проверили вручную. Чисто».
Впрочем, журналист согласен с необходимостью этих строгих мер предосторожности. «Защищать тысячи болельщиков из разных стран мира, не говоря о собственных любителях футбола, — это трудная работа, но русские делают её чертовски хорошо. Безопасность на высоком уровне, как и должно быть. Учитывая события последних 12 месяцев в Европе, все эти меры вызывают понимание и даже немного успокаивают».
Der Spiegel, Германия: 7 причин полюбить Кубок конфедераций
«Никому не нравится Кубок конфедераций. Лишний турнир, который проводит страна с режимом сомнительной репутации. По крайней мере, общественное мнение в Германии именно такое. Следствие этого мнения: наши болельщики не поехали в Россию, а главные звёзды сборной отправились в отпуск. Но почему у турнира такая плохая репутация? Есть достаточно много поводов полюбить его».
После этого анонса в материале представлены семь особенностей Кубка конфедераций в России. Кстати, он назван «милым трогательным турнирчиком». 1. Небольшой масштаб соревнования. 2. Приятная атмосфера на матчах. 3. Отсутствие лишнего ажиотажа — со стороны ФИФА и СМИ. 4. Короткие и редкие пресс-конференции сборной Германии (да, это записано в плюс — ведь они всегда скучны). 5. Красота страны. 6. Возможность насладиться футболом, каким он был до прихода в индустрию больших денег. 7. Этот пункт следует из предыдущего. Хочется болеть за всех. «И даже неважно, выигрывает ли сборная Германии».
La Tercera, Чили: Россия сдала экзамен
«С момента выхода из такси и до входа на стадион пришлось потратить 27 минут. Пешком. Именно столько занимает весь путь, и никакого транспорта не предусмотрено. Такой маршрут — следствие требований к обеспечению безопасности».
Цитата
«Другие опасения были связаны с поведением болельщиков. Опасения касательно возможных оскорблений на расовой, религиозной и сексуальной почве были раздуты до абсурда. Возможно, это сыграло свою роль: единственным инцидентом на всём турнире стала драка между чилийскими болельщиками».
«В целом евроазиатская страна использовала турнир, чтобы написать идеальный сценарий праздника. Многонациональная культура страны, архитектурное разнообразие… С точки зрения инфраструктуры ЧМ-2018 обещает быть образцовым».
Tele 13, Чили: Скандал в России. Драка между чилийцами
Материал посвящён эпизоду с поножовщиной в Москве. Он назван «постыдным», отмечается, что это не единственный случай беспорядков на КК, который спровоцировали болельщики сборной Чили.
Goal, Австралия: Россия борется с расизмом
«Хозяйку чемпионата мира подвергают жёсткой критике за расизм и ксенофобию в футболе, но ситуация начинает меняться». В материале рассказывается об усилиях, которые предпринимаются в стране: от назначения Алексея Смертина инспектором по борьбе с расизмом до недопуска болельщиков, уличённых в беспорядках во Франции.
«Задокументировано, что глава объединения болельщиков Александр Шпрыгин был дважды выслан из Франции во время Евро из-за участия в беспорядках. После этого его организация была исключена из РФС, а он сам оказался в числе почти 200 человек, у которых был изъят паспорт болельщика. Чёрный список был опубликован на сайте МВД».
Goal, международное издание:
Цитата
The Guardian, Великобритания: Россия сдала тест, но ей не хватает команды
«Кубок конфедераций подходит к концу, и большинство россиян довольны тем, как прошёл “разогрев” перед чемпионатом мира. Довольны — за исключением игры их собственной команды. Этот турнир стал для России попыткой изменить то, как её воспринимают в мире. Воспринимают, как правило, из-за страшных историй, которые производит сама Россия: хулиганство, расизм, трудовые права, и это мы ещё не говорим о допинге. Усилия, которые предпринимает Россия, что показать себя гостеприимной, были заметны с матча открытия. Указатели на английском, улыбающиеся волонтёры, поезда для болельщиков…».
Далее в материале приводятся слова нескольких жителей России о чемпионате и гостеприимности страны. Сообщается, что в страну приехало очень мало болельщиков из других стран, но те, кто решился «выглядели счастливыми». Затем корреспондент напоминает, что не всё было идеально.
«Иногда вдохновляющая версия дружелюбной России разрушается о реальную действительность. Пытаясь попасть в медиа-центр на матч открытия, я упёрся в железную решётку и в раздражённого офицера полиции, который на все вопросы мог ответить только одно: “Ждите!”. Волонтёры продолжали улыбаться, но не могли объяснить, что происходит. Потом стало ясно, что это приземлился вертолёт Владимира Путина, и поэтому медиа-центр был закрыт на 40 минут, из-за чего некоторые журналисты пропустили первые минуты. В Сочи красивый стадион находится в часе езды от города. В то время как большинство иностранных болельщиков испытывали некоторые трудности с логистикой, было и несколько настоящих катастроф. Например, поездка в такси за 50 тыс. рублей для чилийского журналиста».
«Нельзя забывать о том, что этот турнир прошёл всего в четырёх городах. Остаются огромные вопросы к готовности таких городов, как Саранск и Ростов провести чемпионат мира, а также к инфраструктуре страны в целом. За год за начала чемпионата у России есть два основных повода для беспокойства: способна ли команда на достойное выступление и удастся ли представить миру гостеприимную и конкурентоспособную страну».
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Вильмар Барриос — безусловно лучший трансфер «Зенита» в эпоху Семака.
«Бабушка побежала закрывать дом – и тут в дверь попала пуля». Барриос – о жутком детстве в Колумбии после развода родителей
Я родился в Ла Канделарии, одном из самых бедных районов Картахены (пятый по величине город Колумбии – Sports.ru). Родители развелись, когда я был совсем маленьким: мама вместе со своими родителями переехала в Венесуэлу, отец женился во второй раз. Мы с сестрой жили у бабушки Силии, мамы нашего отца. Возможно, кому-то эта история кажется ненормальной, но у меня нет обиды на родителей – у них получился такой путь, все бывает. Кто-то писал, что мама нас бросила, но это неправда.
Наверное, в любом городе есть благополучные районы и те, в которые постороннему лучше не заходить. Я жил в районе второго типа. Играя в футбол, я часто слышал, как кто-то стрелял. Да, это ненормально, но даже к такому человек со временем привыкает. К сожалению, я видел убитых. Это ужасно.
В детстве мы перекидывались камнями с детьми из соседнего района – так хотели выяснить, кто круче. Те же ребята стали постарше – и полетели уже пули. Я часто прятался в чужих домах – к этому все относились нормально, потому что понимали, какой у нас район.
Второй путь спасения – забег в горы. Там мы с друзьями могли отсиживался два-три часа. В горах можно было не только переждать чью-то разборку, но и понять, по какому пути лучше возвращаться домой – оттуда были видны почти все улицы Ла Канделарии.
Я взрослел, больше времени проводил на улице, поэтому бабушка несколько раз отправляла меня к отцу, который жил в более спокойном районе Картахены. Меня могли отправить к отцу на месяц, но я выдерживал максимум две недели – прибегал к бабушке даже без вещей. Дело не в том, что я не мог находиться рядом с отцом. Меня просто будто закрывали. Без района было очень тяжело. Улица, друзья, футбол, музыка – все тянуло обратно.
Как-то раз мы с друзьями во дворе играли в футбол, и меня заметил тренер команды из другого района, позвал на просмотр. Тренировку назначили на следующий день – отец захотел, чтобы я переночевал у него, потому что он жил ближе к полю. Мне это не понравилось: хотелось поехать с утра самому. Поэтому я убежал. Отец не смог меня догнать и на эмоциях кинул в меня шлем от мотоцикла. К счастью, не попал.
В итоге я все равно уступил и в слезах поехал к отцу. Мы часто вспоминаем ту историю и смеемся. Конечно, никакой агрессии от отца не было, он просто был очень расстроен.
Вспоминая, что тогда происходило, я понимаю бабушку, которая хотела максимально оградить меня от неприятностей. Однажды мы с другом увидели драку метрах в пятнадцати от нас. Почему-то остановились посмотреть. И тут стали стрелять. Мы резко убежали. Только остановившись, я понял, что одна из пуль попала в руку друга. Пуля прошла навылет, ничего важного не задела, поэтому он быстро восстановился.
Но это даже не самое страшное.
Как-то бабушка и тетя отдыхали на террасе нашего дома – и рядом началась перестрелка. Бабушка побежала закрывать дом, и в этот момент в дверь попала пуля. К счастью, она не прошла насквозь, потому что дверной материал был достаточно прочным, но бабушка, поняв, что произошло, упала в обморок. Разумеется, все подумали, что ее задело выстрелом – помню, как вокруг кричали: «Убили синьору Силию!»
В те моменты я не думал, что могу умереть сам. Я был ребенком. Убегая от перестрелки, я, конечно, думал о том, как бежать еще быстрее и где можно переждать опасность. Но ты все еще ребенок, тебе все любопытно, поэтому, даже спрятавшись, ты находишь какую-то щель, через которую наблюдаешь за тем, что происходит на улице.
Думаю, вы уже поняли, что бабушка была со мной всегда. Она – первая и главная причина, по которой мне хотелось стать хорошим человеком. Для нее я всегда был младшим сыном, она меня называла либо сынком, либо Вильмаром. Я тоже никогда не называл ее бабушкой. Говорил: «Мама, как дела?»
Бабушка работала воспитательницей в детском саду, ежедневно занималась с 12-15 ребятами и заботилась о них так же, как обо мне и моей сестре. Она всегда следила за тем, чтобы я ни в чем не нуждался – конечно, исходя из тех условий, которые у нас были. Начал играть во дворе – бабушка нашла форму. Стал ездить на тренировки в другой район – искала деньги на транспорт.
Дорога туда-обратно стоила 1,5-2 тысячи песо, поэтому иногда я пропускал тренировки. Дорога пешком занимала час, а я был слишком мал для таких длительных прогулок по Картахене. Бывало, денег хватало только на дорогу на тренировку – тогда спасали ребята из команды, которые давали песо на обратный путь.
Мне хотелось тренироваться, поэтому и мне пришлось подрабатывать. Я продавал лед. У нас дома стояла морозилка, а бабушка следила за тем, чтобы она всегда была заполнена. Так мы с сестрой нашли первую работу, причем продавали не только простой лед, но и замороженный сок – получалось как мороженое. Не помню, сколько стоило мороженое, но порцию льда продавали за 80-100 песо, то есть для оплаты транспорта приходилось очень хорошо поработать.
Продажа продуктов в своих домах для Колумбии начала 2000-х – нормальная история. У нас получалось зарабатывать. Кроме льда бабушка продавала кукурузную муку – ее многие использовали в хозяйстве.
Бабушка была на стадионе только раз – приходила на матч сборной Колумбии против США. После игры она меня ждала у выхода со стадиона, но к автобусу ее не пропускали полицейские. Тогда бабушка закричала: «Пустите меня к сыну!» Рад, что нам удалось все решить и встретиться, но с тех пор бабушка не ходит на стадион.
Она впечатлительный человек, может занервничать почти в любой ситуации, поэтому теперь смотрит матчи по телевизору или в интернете (так она следит за «Зенитом»). И все равно волнуется после каждого момента, когда мне бьют по ногам или я вступаю в стычку. Мы не переписываемся после каждого матча, но когда она пишет, то чаще всего в духе «Ты давай там поаккуратнее».
Мы не обсуждаем с бабушкой футбол, потому что для таких серьезных разговоров нужно разбираться в игре, а бабушка руководствуется эмоциями (поэтому я не советовался с ней перед переходами в «Бока Хуниорс» и «Зенит»). Со временем она поняла, что лучше смотреть футбол без звука – так она не отвлекается на крики комментатора или болельщиков и чувствует себя спокойнее.
Сейчас в Ла Канделарии стало комфортнее. Я приезжаю туда во время отпуска, встречаюсь с друзьями детства – играем в футбол на тех же площадках, что и двадцать лет назад. У нас было два поля – цементное и песчаное. Несколько лет назад мэрия Картахены положила на месте цементного поля искусственный газон – там играют не только в футбол, но и в бейсбол.
Правда, бабушку из этого района я все равно перевез, как только стал нормально зарабатывать.
«Организация была безупречной»: иностранные СМИ об итогах Кубка конфедераций в России
Перед началом Кубка конфедераций в России зарубежные СМИ нагнетали атмосферу вокруг турнира. Так, английская пресса взялась за тему футбольных хулиганов, которые якобы регулярно устраивают беспорядки на отечественных стадионах и настроены весьма негостеприимно. Канал BBC даже выпустил специальный фильм, в котором рассказывалось о футбольных хулиганах в России. The Mirror, в свою очередь, выдала масленичные бои в Измайловском кремле за тренировку российских фанатов.
Позднее немецкий телеканал ARD, ранее рассказавший миру о допинге в российском спорте, также коснулся темы футбола. Картина под названием «Генеральная репетиция Путина: Россия, ФИФА и Кубок конфедераций» повествовала о северокорейских рабах, которые якобы трудятся на строительстве стадионов. Аналогичный материал выдала и британская газета The Guardian.
«Если проблематичный турнир выглядит так, то хочется, чтобы все турниры были проблематичными»
С иных позиций выступали известные футболисты и даже представители Международной федерации футбола (ФИФА), которые уверяли, что Кубок конфедераций пройдёт на высочайшем уровне. «Россия покажет себя с лучшей стороны. Я уверен, что турнир будет организован на высоком уровне. Владимир Путин обязательно проследит за тем, чтобы проблем не было», — говорил до старта соревнований бывший футболист сборной Германии Кевин Кураньи в интервью изданию T-online.
Кроме того, он рассказал о периоде своей карьеры, когда выступал за московское «Динамо». «Я абсолютно не знал город и страну. В Москве живёт около 15 млн человек, что почти в 60 раз больше, чем в Гельзенкирхене. Это было что-то абсолютно новое. Поначалу русские вели себя сдержанно. У меня часто возникала мысль, что они не хотят иметь со мной дела. Но если познакомиться с ними поближе, то замечаешь, что они очень отзывчивые и открытые люди. Сейчас у меня в Москве много друзей, и я езжу туда шесть—семь раз в год», — отмечал Кураньи.
Корреспондент австрийского телеканала ORF Карола Шнайдер предположила, что с помощью Кубка конфедераций президент России Владимир Путин как бы предлагает Западу не зацикливаться на имеющихся разногласиях. «Противостояние на международной арене из-за конфликта на Украине, санкций и аннексии Крыма продолжается. Вполне возможно, что президент Путин хочет показать миру, что можно говорить и о других вещах: «Давайте же вместе насладимся этим спортивным праздником и не будем зацикливаться на разногласиях!» — заявляла Шнайдер.
По ходу турнира мнение зарубежных СМИ начало меняться. Немецкое издание Der Spiegel привело высказывания главы ФИФА Джанни Инфантино, который не скупился на комплименты в адрес организаторов. По его словам, Кубок конфедераций стал «прекрасным контрольным испытанием перед чемпионатом мира». На этом турнире Россия «широко улыбнулась», показав миру «своё настоящее лицо». В заключении Инфантино добавил, что «если проблематичный турнир выглядит так, то хочется, чтобы все турниры были проблематичными».
«Завтра же начинаю копить на чемпионат мира»
Под занавес Кубка конфедераций корреспондент британской газеты The Guardian Шон Уокер подвёл итоги турнира для России в своём материале. «Для страны, где «добро пожаловать» годами состояло из молчаливых, недружелюбных пограничников и череды алчных таксистов, это значительные перемены к лучшему», — утверждает журналист. «Русских в мире считают либо агрессивными, либо депрессивными. Думаю, чемпионат мира по футболу покажет всем, что это ерунда», — приводит газета мнение 37-летнего программиста Сергея.
При этом Уокер отметил, что турнир коснулся только четырёх городов, а через год чемпионат мира пройдёт в 11 городах, но в качестве контраргумента приведено мнение мексиканского студента Франсиско Гарсии, живущего во Франции, который побывал на матчах Кубка конфедераций. «Я боялся ехать в Россию, но здесь потрясающе! Завтра же начинаю копить на чемпионат мира», — заявил Гарсия.
Под впечатлением от турнира остался и автор австралийского издания Gold Coast. «Смысл Кубка конфедераций заключается в подготовке к настоящей работе — приёму чемпионата мира по футболу. И Россия прошла это испытание на ура. Организация была безупречной, всех болельщиков приняли радушно, а стадионы для турниров отвечают мировым стандартам», — написано в материале.
Корреспондент BBC Мэни Джазми особое внимание уделил Москве. «Что касается организации, Кубок конфедераций провели хорошо, особенно это касается Москвы», — сказал он.
Посетивший соревнования новозеландский журналист по достоинству оценил, как в России подошли к вопросу безопасности. «Досмотр организован не абы как: если у вас в носке спрятана монетка, полицейские её найдут. Это очень серьёзно — так и должно быть. Безопасность была на высоком уровне. Учитывая трагические происшествия по всей Европе, это понятно. И на самом деле такой уровень безопасности — это настоящее облегчение», — отметил автор материала NZ Herald.
«Не случилось никаких инцидентов, связанных с расизмом»
Корреспондент CNN World Sport Аманда Дэвис также поделилась своими впечатлениями. «Итак, эти две недели в России подошли к концу. В следующий раз международные футбольные соревнования здесь мы увидим во время чемпионата мира в 2018 году. У меня была возможность посетить все четыре города, в которых проходят соревнования. И хотя некоторой критике подверглось состояние стадионов, в большинстве своём команды и болельщики о площадках и объектах в Москве, Санкт-Петербурге, Казани и Сочи отзываются полностью в положительном ключе», — отметила Дэвис.
При этом сотрудница издания призналась, что в Москве пообщалась с главным тренером сборной Камеруна Уго Броосом. При общении с Дэвис он отметил: «В России не случилось никаких инцидентов, связанных с расизмом, а единственный негатив для нас был связан с перевозкой команды из отеля на тренировку. Два или три раза нам пришлось начинать нашу тренировку с опозданием на один-два часа, потому что простояли в пробках».
Выступавший в «Зените» Халк, в свою очередь, выразил мнение, что России удалось решить проблему расизма. «Уверен, что (расизма. — RT) там больше нет. Инцидентов такого рода не было ни на одном матче Кубка конфедераций. Думаю, и на чемпионате мира ничего не будет. Здесь будет потрясающий чемпионат. Думаю ли я, что в России действительно удалось решить проблему? Да, я так считаю. И думаю, что на чемпионате мира ничего такого не будет. Так что не о чем беспокоиться», — сообщил Халк в интервью CNN.
Давали сами себе оценку и организаторы Кубка конфедераций — 2017 и чемпионата мира — 2018. В интервью Sky Sports генеральный директор оргкомитета «Россия-2018» Алексей Сорокин рассказал о поведении болельщиков во время матча группового этапа между сборными Камеруна и Австралии. «Весь 60-тысячный стадион в Санкт-Петербурге скандировал «Камерун! Камерун!» Это даёт очень хороший ответ на любые обвинения, которые звучали раньше. Мы не можем заставить 60 тысяч человек болеть за Камерун. И отсутствие всякой негативной реакции — это само по себе лучшее доказательство», — отметил Сорокин.
Иностранцы — об организации Кубка конфедераций в России
Россия справилась с организацией Кубка конфедераций со всех точек зрения — такую оценку турниру дали в ФИФА. Президент Международной федерации футбола Джанни Инфантино отметил, что опасения, которые были перед стартом соревнований, не оправдались. Нам говорили про насилие, про хулиганов, про расизм, но не было ни одного инцидента», — отметил глава ФИФА. Радиостанция «Коммерсантъ FM» спросила у иностранцев, с какими сложностями они столкнулись на Кубке конфедераций.
Многие болельщики жаловались на пробки и языковой барьер. Мексиканец Андрес Гарсия приехал в Россию из Нью-Йорка и посетил все четыре города Кубка конфедераций — Москву, Петербург, Казань и Сочи. Наибольшие трудности возникли именно в столице, рассказал он в интервью «Коммерсантъ FM».
«Общественный транспорт в Москве — это геморрой, по крайней мере, в центре. Ну очень много машин. Я спускался в метро, но там сложно ориентироваться, приходилось часто вызывать такси. Очень сложно найти людей, которые знают английский, даже в отелях. Да, в метро станции объявляют на английском, но это особо не спасает, если только знаю, где именно мне выходить. Мне даже приходилось пользоваться переводчиком в смартфоне. А еще паспорт болельщика — где бы я ни останавливался, мне приходилось объяснять, что это такое, почему у меня нет визы. И все это усугубляет языковой барьер. Эту проблему необходимо решить к чемпионату мира», — поделился Андрес Гарсия.
«Конечно, путешествие нельзя назвать классным, если остаются какие-то барьеры, но мне было очень интересно проводить время с русскими — культурный обмен. Посмотреть игру, а потом сходить на вечеринку — это круто, — продолжает мексиканец. — Я надеюсь, достать билеты на чемпионат мира не будет проблемой. На Кубок конфедераций я купил их очень легко. Получу билеты, будет ID, и вернусь в Россию. Я бы с удовольствием приехал, если все получится».
Корреспондент немецкого канала ARD Леннарт Бринкхофф в беседе с «Коммерсантъ FM» высоко оценил организацию турнира. По его словам, иностранные журналисты в целом остались довольны условиями работы в России.
«Многие говорили, что стадионы плохо заполняются. Не так, как на чемпионатах мира или чемпионатах Европы, но это нормально для такого турнира, как Кубок конфедераций, где бы он ни проходил. Так что, думаю, организовано все было хорошо. Безопасности иностранных журналистов ничего не угрожало. Мы все чувствовали, что в репортажах можем говорить все, что действительно думаем. На этом турнире у журналистов были сопровождающие, которые помогали общаться с местными, поэтому с языковыми проблемами мы, по сути, не сталкивались. А главные русские слова произносили сами. В связи с повышенными мерами безопасности было очень много проверок — два или три пункта просмотра на стадионах. Некоторым это не нравилось, но, по мне, так лучше перестраховаться. Конечно, хотелось бы, чтобы в 2018 году в России появились бы специальные площадки, где разные болельщики могли бы встречаться. Такой опыт был в Германии во время чемпионата мира, и, по-моему, это была отличная идея. Не обращая внимания на заявления политиков, люди могут общаться там на самые разные темы и узнавать больше о мире», — рассказал журналист.
Впечатлениями о Кубке конфедераций во время турнира не раз делились футболисты сборных. Так, нападающий национальной команды Португалии Криштиану Роналду раскритиковал поле стадиона “Санкт-Петербург”: «Газон тяжелый, лучше играть было просто невозможно», — заявил футболист.
Источники:
http://dve-sorvannye-bashni.mirtesen.ru/blog/43735554239/Ne-tolko-o-futbole:-CHto-pishut-o-kubke-konfederatsiy-SMI?nr=1
http://russian.rt.com/sport/article/406104-kubok-konfederacii-inostrannye-smi-reakciya
http://www.kommersant.ru/doc/3342329
